Madame D’aulnoy, Marie Catherine Le Jumel de Barneville (Francia, 1651- 1705), fue
contemporánea de Lafallete y Las Savigné y sobrina de Madame de Desloges tan célebre en
tiempos de Luis XIII. Provenía de una familia noble. A los 13 años se casó con un barón 30 años
mayor y conocido apostador. El matrimonio tuvo complicaciones y ella lo habría acusado de un
crimen que resultó ser falso; cuando el caso se destapó, Marie Catherine huyó de Francia. Fue así
como la escritora llegó a España, donde habría trabajado de espía. Allá se mantendría unos años y
se inspiraría para escribir una de sus obras, titulada la Relación del viaje de España. Escrito como
carta, el texto logra evidenciar la cultura española y contrastarla con la francesa a través de la
perspectiva de su autora y su experiencia como viajera. Ha sido reconocido por su riqueza narrativa,
crítica, carácter descriptivo y detallado que permitió evidenciar desde su mirada el contexto
sociocultural de la época.
